"Sí que faràs dret per a anar a Querol!"
"es diu a algú per indicar-li que va completament errat (Camp de Tarr.)."
https://dcvb.iec.cat/
No l'havia sentida dir mai, però bé, a Tarragona ciutat de català en queda ben poc.
Per cert un querol, o carol, és una pedra: diminutiu de quer. Donà nom a força pobles.
Etimologia: d’un preromà *cariu, probablement cèltic, procedent d’una arrel karr- ‘pedra, roca’
https://diccionari.cat/GDLC/quer#
#català
Altres pobles es diuen Queralbs o "de Queralbs", i.e., de les pedres blanques (albes).
https://dcvb.iec.cat/results.asp?Word=queralbs&Id=117228&search=queralbs
@Rierol doncs jo escolto més català ara que abans al carrer a Tarragona centre
@radikal Quina sort. De vegades passo per la plaça Verdaguer i tota la quitxalla qui hi juga xerra en castellà. Quan els hi preguntes que perquè parlen en castellà, que si en saben, de català, em responen en català, i em diuen que no cal parlar-lo, que ja s'entenen tots en castellà. Algun fins i tot m'ha arribat a dir que el castellà és millor. Talment l'última generació que el parlarà.
#català
@rierol@mastodont.cat hi ha un Querol a Tarragona, potser és refereix al aquest.
@xbermusic Sí, de fet surt al llibre de "Llegendes de l'Alt Camp" de Rosa M. Canela i Balsebre.
Hi ha altres Querol, per exemple "La tor de Querol", a la Cerdanya.
